Trung Tâm Tiếng Trung Đà Nẵng ALA gửi đến bạn câu Thành ngữ : ' ĐÀO LÝ MÃN THIÊN HẠ ''
Bạn đã thấy ? Bạn đã nghe? Và bạn có hiểu ? Lời của cổ nhân :
“ĐÀO LÝ MÃN THIÊN HẠ”
Câu này gắn liền với điển tích gì? Truyền đạt ý gì? Tại sao Trung Tâm Tiếng Trung Đà Nẵng ALA muốn dùng câu thành ngữ này để thể hiện phương châm của chúng tôi đến với các bạn! Hãy để Trung Tâm Tiếng Trung Đà Nẵng ALA giải thích cho các bạn nhé!
Điển tích của câu thành ngữ:
Vào thời kỳ Xuân Thu, nước Ngụy có vị đại thần tên là Tử Chất, ông học vấn uyên bác. Bởi vì đắc tội với Ngụy Văn Hầu nên ông phải chạy đến nhà một người quen tại phương Bắc để tránh nạn. Tử Chất không muốn đem thêm gánh nặng đến cho bạn mình, nên muốn mở một trường học, thu nhận học sinh để trang trải cuộc sống. Người bạn của ông đã gói ghém hai phòng trống để làm phòng dạy học. Trong trường có một cây đào, một cây lý. Những ai đến học đều phải quỳ dưới gốc cây đào cây lý để bái sư. Tử Chất chỉ vào hai cây đã kết trái và thuyết giảng với học sinh: “Mọi người phải khắc khổ để học tập, giống như hai cây này ra hoa kết trái vậy. Chỉ có học vấn phải nhiều mới có thể cống hiến được cho nước nhà.”
Để đào tạo những học sinh thành người tài, Tử Chất chăm chỉ dạy học. Dưới sự chỉ dạy nghiêm khắc của ông, tất cả học sinh đều phấn đấu học tập. Sau này, những học sinh kẻ trước người sau đều thành tài, trở thành trụ cột của nước nhà. Để tưởng nhớ sự giáo dục của Tử Chất, họ đều đích thân trồng cây đào cây lý tại nơi mình ở.
Khi Tử chất đi ngao du đến các nước, gặp những học sinh trở thành quan viên ở các nước,và nhìn thấy các học sinh trồng hai loại cây này mà tự hào nói: “Học sinh của ta thật là Đào lý mãn thiên hạ! Ai nấy đều thành tài!”. Từ đó, những người làm nghề giáo đều lấy từ “đào lý” để chỉ học sinh, và học sinh nhiều thì gọi là “đào lý mãn thiên hạ”.
Một điểm tích khác
Địch Nhân Kiệt đời Đường có rất nhiều môn sinh, ông lần lượt tiến cử cho Võ Tắc Thiên những người tướng tài. Có người nói với Địch Nhân Kiệt: “Ông thật là người đáng nể, các đại thần có tài năng trong triều đình đều do ông tiến cử cả, thật là Đào lý mãn thiên hạ”. Thi sĩ Bạch Cư Dị từng khen rằng: Lệnh công (chỉ Địch Nhân Kiệt) Đào lý mãn thiên hạ, đâu cần trước sân trồng thêm hoa.
Hàm ý của câu thành ngữ
“Đào lý mãn thiên hạ” để chỉ người thầy đã đào tạo ra nhiều học sinh kiệt xuất.
“Nhất niên chi kế tại vu xuân (Kế hoạch cho một năm là vào mùa xuân)”! Mùa xuân đã đến, vì một tương lai tươi sáng, chúng ta cũng nên có kế hoạch cho cả năm và thực hiện kế hoạch đó nhé!
大家是否看过？大家是否听过？大家是否了解？古人的话：
“桃李满天下”
此句与何典故相连？传达何意？为何ALA选用此句成语作为我们的教育方针？请让ALA为大家解答吧！
典故來源：
春秋时期，魏国大臣子质知识广博。他因为得罪了魏文侯，就跑到北方一旧相识家里躲避。子质不愿给朋友加重生活负担，便想开个学馆，收一些学生教读，借以糊口。朋友就腾出两间空房作为教室。这个学馆里有一棵桃树，一棵李子树。凡是来上学的学生都跪在桃李树下认先生。子质指着已结果的两棵树教导学生们说：“你们都要刻苦学习，要像这两棵树一样开花结果。只有学问高，才能为国家做出一番大事业。”
为了把学生教育成有用人才，子质认真教学。在他的严格管教下，学生们都发奋读书。后来，这些学生先后成才，成了国家的栋梁。他们为了感念子质先生的教诲，都在自己住处亲手栽种桃树和李子树。
子质到各国游历时，碰到了在各国当官的学生，并看到了学生栽的这两种树，便自豪地说：“我的学生真是桃李满天下啊！一个个都很有作为！”从此，当先生（老师）的就以“桃李”代称学生，并把学生多称作“桃李满天下”了。
又
唐朝狄仁杰门生众多，累向武则天推荐将相人。有人对狄仁杰说：“你真是位了不起的人物，朝廷里有才能的大臣都是你推荐的，真是桃李满天下”。诗人白居易称赞：令公（指狄仁杰）桃李满天下，何用堂前更重花。
含义
“桃李满天下”形容老师教导出很多杰出的学生。
“一年之计在于春”！春天来了，为美好的将来，我们是否也应该为本年好好计划及实现计划呢？
大家是否看過？大家是否聽過？大家是否了解？古人的話：
“桃李滿天下”
此句與何典故相連？傳達何意？為何ALA選用此句成語作為我們的教育方針？請讓ALA為大家解答吧！
典故來源：
春秋時期，魏國大臣子質知識廣博。他因為得罪了魏文侯，就跑到北方一舊相識家裡躲避。子質不願給朋友加重生活負擔，便想開一個學管，收一些學生教讀，借以糊口。朋友就騰出兩間空房作為教室。這個學管裡有一顆桃樹、一課李子樹。凡是來上學的學生都跪在桃李樹下認先生。子質指著已結果的兩棵樹教導學生們說：“你們要刻苦學習，要像這兩棵樹一樣開花結果。只有學問高，才能為國家做出一番事業。”
為了把學生教育成有用人才，子質認真教學。在他的嚴格管教下，學生們都發奮讀書。後來，這些學生先後成才，成了國家的棟樑。他們為了感念子質先生的教誨，都在自己住處親手栽種桃樹和李子樹。
子質到各國遊歷時，碰到了在各國當官的學生，並看到了學生栽種的這兩種樹，便自豪的說：“我的學生真是桃李滿天下啊！一個個都很有作為！”從此，當先生（老師）的就以“桃李”代稱學生，並把學生多稱作“桃李滿天下”了。
又
唐朝狄仁傑門生眾多，累向武則天推薦將相人。有人對狄仁傑說：“你真是位了不起的人物，朝廷裡有才能的大臣都是你推薦的，真是桃李滿天下”。詩人白居易稱讚：令公（指狄仁傑）桃李滿天下，何用堂前更重花。
含義
“桃李滿天下”形容老師教導出很多傑出的學生。
“一年之計在於春”！春天來了，位美好的將來，我們是否也應該為本年好好計劃及實現計劃呢？
Trung tâm Tiếng Trung Đà Nẵng ALA luôn chào đón bạn 
Trung Tâm Tiếng Trung Đà Nẵng ALA
Điện thoại: 𝟘𝟡𝟘𝟝𝟟𝟝𝟙𝟘𝟘𝟞
Email: 𝗻𝗴𝗼𝗻𝗻𝗴𝘂𝗮𝗹𝗮@𝗴𝗺𝗮𝗶𝗹.𝗰𝗼𝗺
Web: 
Địa chỉ: K15/2 Phạm Ngũ Lão, Q.Hải Châu, Đà Nẵng
(đối diện chợ Cồn - cổng đường Hùng Vương)
Tags:tiếng trung du lịch đà nẵng|tiếng trung cho doanh tại nghiệp đà nẵng|tiếng trung văn phòng đà nẵng|tiếng trung thiếu nhi đà nẵng|Day tieng viet cho nguoi trung quoc tai da nang|dạy tiếng việt cho người trung quốc tại đà nẵng|học tiếng trung giao tiếp đà nẵng|học tiếng trung du lịch đà nẵng|trung tâm tiếng trung đà nẵng|luyện thi hsk 3 đà nẵng|học tiếng trung giao tiếp đà nẵng|Luyện thi TOCFL tại đà nẵng|học tiếng trung giao tiếp tại đà nẵng|Top trung tâm tiếng trung tại đà Nẵng|hoc tieng trung giao tiep da nang|tieng trung cho nguoi moi bat dau tai da nang|Học Tiếng trung trung cấp tại đà nẵng|Học phí tiếng trung tại đà nẵng |Trung tâm tiếng trung phồn thể tại đà nẵng|tiếng trung giao tiếp đà nẵng|Học tiếng trung đà nẵng|trung tâm tiếng đài loan tại đà nẵng |học tiếng đài loan tại đà nẵng|trung tam tieng trung da nang|tiếng trung sơ cấp đà nẵng|học tiếng trung giao tiếp tại đà nẵng|luyện thi hsk đà nẵng|tiếng trung trung cấp đà nẵng| trung tâm dạy tiếng trung phồn thể đà nẵng | học tiếng trung phồn thể đà nẵng | tiếng trung tocfl đà nẵng | luyện thi tocfl đà nẵng | tiếng trung tocfl Đà Nẵng | học tiếng đài loan Đà Nẵng | học tiếng đài loan cho người mới bắt đầu Đà Nẵng | du học đài loan hệ ngôn ngữ Đà Nẵng| trung tâm dạy tiếng đài loan Đà Nẵng| Học tiếng Đài Loan tại Đà Nẵng| Trung tâm dạy tiếng Đài Loan Đà Nẵng